2008年11月9日 星期日

(1977)里奧輪「入塢特檢」


地中海型的氣候,冬暖夏涼,非常舒服。


「里奧輪」(Regent Leo)小檔案:

  1. 日本三光公司長期租給丹麥的SUMA LINE公司。
  2. 航線為西非到地中海一帶。

天氣比較舒適,航程也短,感覺上不太勞累。

不過,對於Captain Lin而言,工作上的壓力,讓他無法好好享受全世界公認最美好、最適合人居住的氣候。

Captain Lin並不知道他即將面臨的挑戰:

  1. 每4年一次的「入塢特檢」作業。
  2. 傳聞公司的代理行,有財務上的困難。他要如何管理卸貨的事宜?

Captain Lin於1977年8月接船,一到船上就了解準備要進塢特檢(Special Survey)了。

但由於前任船長的疏忽,浪費了文件作業時間,使得Captain Lin工作起來,備感壓力。

一般輪船每年,都會定期進行維護保養,稱為「歲修」。

每4年要進行一次大保養,叫做特檢(Special Survey)。

特檢4次,也就是16年,這艘船也該功成身退、光榮退役了。

對「里奧輪」而言,這是第一次的特檢。

特檢的地點,在義大利的熱內亞。

Captain Lin正準備要進行特檢作業前的事宜,三光公司特派兩位監工的輪機長(Chief Engineer)來參與。

令人訝異的是,這兩位輪機長,不是日本人,而是韓國人!

這麼重要的特修工作,除了Captain Lin有豐富的經驗之外,竟然敢派兩位韓國人來協同作業,想來,一定有他們的專長!


想起韓國人戰後奮發圖強的種種措施,不禁令人感概!

1949年冬天,當時還是招商局海菲輪實習生的Captain Lin,曾到過韓國釜山港。

當時二次戰後不久,釜山港內還有被盟軍炸沉船隻的遺骸,靜靜地躺在港內,天空幾乎也都是鐵灰色的。

望眼過去,釜山港背後的山,一片黑色的岩石泥土,看不到一點綠油油青翠的生命力。

女人頭上都頂著東西、寬大的衣裳、船型的鞋子,快步行走。市內還可見到斷垣殘瓦。

這些景象,給人的感覺,真是悽涼、荒蕪!有些同事,都透露不想再來這種地方。

可是,任誰也想不到,20年左右的光景,韓國已經完全不一樣了!至於再過30年之後的現在2008年,已超出本文主題範圍,筆者就不贅述。


怎麼說呢?

就從日本三光公司派遣2位韓國輪機長來參加「里奧輪」4年一次的特檢一事,即可明瞭。

想想這兩位韓國人,年紀輕輕,40歲左右,即擔此重任,可以想見日本對於他們的技術與實務經驗的重視、信賴。

船要入塢特檢的基本作業程序如下:

  1. 半年前就要準備好「入塢特檢」的書面資料。
  2. 船上官員都要了解「何謂特檢?」、「特檢的工作項目?」等等。
  3. 駕駛部、輪機部、電信部,準備好修理單(Repair List)。
  4. 彙整修理單,寄給東京的三光公司進行其他事宜的準備。
  5. 進塢維修。

問題是,「里奧輪」上的大副,是海軍上校退伍,人品忠厚老實;二副、三副,是中國海專畢業,這些人並不清楚什麼叫作入塢修船!?

這是很可惜的!駕駛部的官員,並沒有這方面的經驗與實務。

也難怪Captain Lin一到船上,即被告知再行駛一個航次之後,就要忙著「入塢特檢」的事宜。

Captain Lin便利用一個下午的時間,尚未入塢之前,在駕駛大檯上當場開課、在職訓練!

授課內容,包括:輪船如何入塢修理、officer/engineer應注意了解的事項、相關人員業務職掌、緊急應變措施等。

當「里奧輪」入塢、塢水抽乾後,船塢工人即開始洗刷船殼。

Captain Lin便帶著大副、二副、三副等人,到塢底,讓他們看看商船的船底部是怎樣的情形、Bottom Plug位置在什麼地方、用什麼做Protact、Rudder和Propeller是如何配合的等等,一個流程走下來,眾人受益非淺、深感意義非凡!

而東京三光公司派來的兩位負責監工的韓國籍輪機長,則親自在船塢指導船塢工人,如何有效的清除掉載貨的大艙內的污垢。

Captain Lin一行人,目睹這些情形,更加佩服韓國人的勤奮精神。

1978年的元旦期間,「里奧輪」正好在「入塢特檢」維修的日子。修船之後,「里奧輪」繼續它在地中海到西非之間的貨載任務。


1978年「里奧輪」修船後的新航次途中,Captain Lin接到東京三光公司的指示,提醒他要小心:

  1. SUMA LINE好像週轉不靈了!
  2. 到卸貨港的時候,先不要把貨全部卸光。
  3. 不卸貨的理由,就說是winch有問題。
  4. 等候東京三光公司的通知。

同時,東京三光公司也暗中另外設立一個代理行,並未讓SUMA LINE知道。

碰上這種事情,例如說,到了港口不卸貨;當船長的,有時候很難做人!

您說一天、兩天,winch有問題,那還說得過去;但總不會一個禮拜、兩個禮拜、天天都有問題吧?

更何況,很多人都知道而Captain Lin是出了名的急性子,怎麼會容許winch故障一個禮拜、不做事呢?

所以,被雙方夾在中間的Captain Lin,要怎麼卸貨,還真是傷透腦筋!萬一,真的卸完了貨,SUMA LINE關門了、錢拿不回來,怎麼辦?

Captain Lin一邊讓其卸貨、一邊又要暫停、一邊還要連繫東京三光公司,了解目前與SUMA LINE檯面上、檯面下的關係互動最新狀況。

這種做一做、停一停、然後再停一停、做一做的態度,真的有違Captain Lin的做事風格!

還好,在經過兩個航次的貨載之後,SUMA LINE就主動告訴Captain Lin:他們公司要改組了,謝謝這一段時間與Captain Lin的合作;並且將津貼如數發給船上人員,沒有任何積欠。

這個租方SUMA LINE關門大吉的事件,總算告一段落。


新的租方(charterer),也是一家丹麥公司,支付船員的津貼和SUMA LINE是一樣的。

來「里奧輪」船上接洽的一位丹麥籍的Port Captain。兩人初次見面,禮尚往來,並無深交。

有一次,在西非裝木材的時候,大艙內還有很多空間可以再裝一些。但是代理行,說不再裝了。

Captain Lin寫了一封信給這位丹麥籍的Port Captain,向他說明「有這樣的空間,不再利用,豈不可惜……」等等?

回到義大利之後,這位Port Captain專程登船拜訪Captain Lin,表達了由衷的謝意,兩人相談甚歡。

Port Captain特別提出最難能可貴的是,Captain Lin事必躬親之外,還注意到這些細微枝節的問題。而這些問題,其實對於租方才更有幫助。


下圖:

  1. 讀萬卷書,不如行萬里路!
  2. Captain Lin離開里奧輪之前,與船上同事暢遊龐貝城。
  3. 自義大利SALIANO港乘車抵龐貝廢址一遊。


下圖,龐貝廣場。


勝仔整理

2008年10月22日一版

2008年10月26日二版

沒有留言: